Cost ClarityCost Clarity

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-06-08

1. Zustimmung zu diesen Bedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von Cost Clarity (dem „Dienst“), bereitgestellt von System Crew (Switzerland) GmbH („System Crew“, „wir“). Durch Erstellen eines Kontos, Zugriff auf den Dienst oder Klicken zur Annahme dieser Bedingungen, sofern angeboten, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

Wenn Sie den Dienst im Namen einer Organisation nutzen, versichern Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation zu binden, und „Sie“ umfasst diese Organisation.

2. Der Dienst

Cost Clarity bietet Werkzeuge zum Verbinden von Cloud-Abrechnungs- und Nutzungsquellen, zum Analysieren von Signalen, zum Erzeugen von Zusammenfassungen und Interpretationen (die KI-gestützte Ausgaben enthalten können) und zum Konfigurieren von Benachrichtigungen. Funktionen entwickeln sich weiter; wir können Funktionalitäten hinzufügen, ändern oder einstellen. Bestimmte Bereiche des Produkts können als Beta, Prototyp oder Mock gekennzeichnet sein (z. B. Abrechnungs-UI); solche Bereiche werden bis auf Weiteres ohne Gewähr bereitgestellt.

3. Konten und Berechtigung

Sie müssen korrekte Registrierungsdaten angeben und Zugangsdaten vertraulich behandeln. Sie sind für Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Informieren Sie uns umgehend unter info@costclarity.com, wenn Sie unbefugten Zugriff vermuten. Wir können Onboarding nur auf Einladung oder als Beta anbieten; der Zugang kann gemäß Programmregeln gewährt oder entzogen werden.

4. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Verstoß gegen geltendes Recht, Rechte Dritter oder Exportkontroll- bzw. Sanktionsvorschriften.
  • Sondierung, Scannen oder Testen der Verwundbarkeit des Dienstes oder Umgehung von Authentifizierung oder Ratenbegrenzungen.
  • Nutzung des Dienstes zur Übermittlung von Malware, Spam oder irreführenden Inhalten oder zum Kryptowährungs-Mining ohne unsere schriftliche Zustimmung.
  • Reverse Engineering des Dienstes, außer wo zwingende gesetzliche Rechte gelten, oder Scraping des Dienstes in einer Weise, die Stabilität oder andere Kunden beeinträchtigt.
  • Nutzung des Dienstes zur Verarbeitung unrechtmäßiger besonderer Kategorien von Daten, wenn dies nicht zwingend erforderlich und rechtmäßig ist.

5. Cloud-Verbindungen und Dienste Dritter

Der Dienst kann Daten von Cloud-Anbietern Dritter abrufen, unter Verwendung von Anmeldedaten und Rollen, die Sie konfigurieren (z. B. AWS-IAM-Rollen mit Least-Privilege-Annahmen). Ihre Nutzung dieser Anbieter unterliegt weiterhin deren Bedingungen und Datenschutzhinweisen. Sie versichern, dass Sie alle erforderlichen Rechte und Einwilligungen haben, solche Konten zu verbinden und Daten über den Dienst zu verarbeiten.

6. KI-generierte Inhalte

Interpretationen und Narrative können mit automatisierten oder KI-gestützten Systemen erstellt werden. Ausgaben dienen Informationszwecken zur Unterstützung des Kostenverständnisses und stellen keine Finanz-, Rechts- oder Technikberatung dar. Sie bleiben für Entscheidungen in Ihren Cloud-Umgebungen verantwortlich. Sie sollten wichtige Schlussfolgerungen anhand von Quelldaten in den Konsolen und Tools Ihrer Anbieter überprüfen.

Modellinferenz läuft in Umgebungen, die wir gemäß unseren Vereinbarungen mit Infrastrukturanbietern (z. B. Cloud-KI-Dienste) konfigurieren und kontrollieren — nicht über öffentliche, verbraucherorientierte Chat-Oberflächen. Benachrichtigungen (einschließlich E-Mail) können KI-verfasste Formulierungen enthalten, die denselben Einschränkungen unterliegen. System Crew garantiert nicht, dass Ausgaben vollständig, aktuell oder fehlerfrei sind.

7. Geistiges Eigentum

Wir und unsere Lizenzgeber behalten alle Rechte am Dienst, an der Software, am Branding und an der Dokumentation. Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen ein beschränktes, nicht exklusives, nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes während Ihres Abonnements oder Testzeitraums. Sie behalten Rechte an Ihren Daten; Sie gewähren uns eine Lizenz zum Hosten, Verarbeiten, Übermitteln und Anzeigen Ihrer Daten ausschließlich zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes und wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

8. Haftungsausschlüsse

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, EIGENTUM UND NICHTVERLETZUNG, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG.

9. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG HAFTEN SYSTEM CREW UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER UND LIEFERANTEN NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHADENSERSATZANSPRÜCHE ODER FÜR ENTGANGENEN GEWINN, UMSATZ, GOODWILL, DATEN ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, AUCH BEI KENNTNIS DER MÖGLICHKEIT. UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DIENST IN EINEM ZWÖLFMONATSZEITRAUM ÜBERSTEIGT NICHT DEN HÖHEREN BETRAG VON (A) DEN VON IHNEN IN DIESEM ZEITRAUM FÜR DEN DIENST GEZAHLTEN BETRÄGEN ODER (B) CHF 100, AUSSER WO DIE HAFTUNG NACH ZWINGENDEM RECHT NICHT BESCHRÄNKT WERDEN KANN (Z. B. GROBE FAHRLÄSSIGKEIT ODER VORSÄTZLICHES VERHALTEN).

10. Freistellung

Sie werden System Crew gegen Ansprüche und Haftungen Dritter verteidigen und freistellen, die aus Ihren Daten, Ihrer Nutzung des Dienstes unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer Verletzung von Rechten Dritter entstehen, außer soweit sie durch unser vorsätzliches Verhalten verursacht wurden.

11. Aussetzung und Kündigung

Wir können den Zugang aussetzen oder beenden, wenn Sie diese Bedingungen wesentlich verletzen, wenn dies gesetzlich erforderlich ist oder um Sicherheit oder andere Kunden zu schützen. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortbestehen sollen (einschließlich geistigem Eigentum, Haftungsausschlüssen, Beschränkungen, Freistellung und anwendbarem Recht), gelten nach Beendigung fort.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem materiellen Recht der Schweiz unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ist Baar, Schweiz, vorbehaltlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften oder gesetzlicher Gerichtsstände, die nicht abbedungen werden können.

13. Änderungen

Wir können diese Bedingungen ändern, indem wir eine aktualisierte Version auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum „Zuletzt aktualisiert“ anpassen. Wesentliche Änderungen können eine zusätzliche Mitteilung erfordern, sofern gesetzlich vorgeschrieben. Die fortgesetzte Nutzung nach Inkrafttreten von Änderungen gilt als Annahme, sofern anwendbares Recht keine ausdrückliche Einwilligung verlangt.

14. Kontakt

System Crew (Switzerland) GmbH
Grabenstrasse 25, 6340 Baar, Switzerland
E-Mail: info@costclarity.com
Website: www.costclarity.com